https://voice-sbx.powerling.com/de/register

Method
GET
HTTP Status
200
IP
52.167.144.173
Profiled on
Token
3ea574

Translation

de Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 247

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de languages 1 English Englisch
de countries 2 Australia Australien
de register 1 Registration Anmeldung
de register 1 register.preamble Hallo, Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem Sprachdatenerfassungsprojekt. Unsere Projekte bestehen darin, Audioinhalte zu produzieren, um KI-Engines zu füttern. Der Zweck besteht darin, automatisierten Sprachassistenten in Callcentern zu ermöglichen, ihr Verständnis der menschlichen Sprache zu verbessern. Dieses Casting zielt darauf ab, Beispiele für verschiedene Akzente in Ihrem Land bereitzustellen. Auch Alter und Geschlecht werden berücksichtigt.
de register 1 register.paymentmodality Die Bezahlung variiert je nach Art des Projekts und Sprache.
de register 1 Step 1: Registration Schritt 1: Registrierung
de form 1 Sponsor code Sponsorcode
de form 1 Firstname Vorname
de form 1 Lastname Nachname
de form 1 E-mail Email
de form 1 Phone Telefon
de misc 1 Gender Geschlecht
de misc 1 Man Mann
de misc 1 Woman Frau
de misc 1 Age Das Alter
de misc 1 18-29 years old 18-29 Jahre alt
de misc 1 30-49 years old 30-49 Jahre alt
de misc 1 50-69 years old 50-69 Jahre alt
de misc 1 Over 70 years old Über 70 Jahre alt
de misc 3 Unknown Unbekannt
de misc 1 Study level Studienniveau
de misc 2 Elementary School Grundschule
de misc 2 Middle School Mittelschule
de misc 2 High School Weiterführende Schule
de misc 2 Undergraduate Bachelor
de misc 2 Graduate Absolvent
de countries 1 Country Land
de countries 1 Afghanistan Afghanistan
de countries 1 Albania Albanien
de countries 1 Algeria Algerien
de countries 1 Andorra Andorra
de countries 1 Angola Angola
de countries 1 Antigua and Barbuda Antigua und Barbuda
de countries 1 Argentina Argentinien
de countries 1 Armenia Armenien
de countries 1 Austria Österreich
de countries 1 Azerbaijan Aserbaidschan
de countries 1 Bahamas Bahamas
de countries 1 Bahrain Bahrain
de countries 1 Bangladesh Bangladesch
de countries 1 Barbados Barbados
de countries 1 Belarus Weißrussland
de countries 1 Belgium Belgien
de countries 1 Belize Belize
de countries 1 Benin Benin
de countries 1 Bhutan Bhutan
de countries 1 Bolivia Bolivien
de countries 1 Bosnia and Herzegovina Bosnien und Herzegowina
de countries 1 Botswana Botswana
de countries 1 Brazil Brasilien
de countries 1 Brunei Brunei
de countries 1 Bulgaria Bulgarien
de countries 1 Burkina Faso Burkina Faso
de countries 1 Burundi Burundi
de countries 1 Côte d'Ivoire Elfenbeinküste
de countries 1 Cabo Verde Cabo Verde
de countries 1 Cambodia Kambodscha
de countries 1 Cameroon Kamerun
de countries 1 Canada Kanada
de countries 1 Central African Republic Zentralafrikanische Republik
de countries 1 Chad Tschad
de countries 1 Chile Chile
de countries 1 China China
de countries 1 Colombia Kolumbien
de countries 1 Comoros Komoren
de countries 1 Congo (Congo-Brazzaville) Kongo (Kongo-Brazzaville)
de countries 1 Costa Rica Costa Rica
de countries 1 Croatia Kroatien
de countries 1 Cuba Kuba
de countries 1 Cyprus Zypern
de countries 1 Czechia (Czech Republic) Tschechien (Tschechische Republik)
de countries 1 Democratic Republic of the Congo Demokratische Republik Kongo
de countries 1 Denmark Dänemark
de countries 1 Djibouti Dschibuti
de countries 1 Dominica Dominica
de countries 1 Dominican Republic Dominikanische Republik
de countries 1 Ecuador Ecuador
de countries 1 Egypt Ägypten
de countries 1 El Salvador El Salvador
de countries 1 Equatorial Guinea Äquatorialguinea
de countries 1 Eritrea Eritrea
de countries 1 Estonia Estland
de countries 1 Eswatini (fmr. "Swaziland") Eswatini (frm. "Swasiland")
de countries 1 Ethiopia Äthiopien
de countries 1 Fiji Fidschi
de countries 1 Finland Finnland
de countries 1 France Frankreich
de countries 1 Gabon Gabun
de countries 1 Gambia Gambia
de countries 1 Georgia Georgia
de countries 1 Germany Deutschland
de countries 1 Ghana Ghana
de countries 1 Greece Griechenland
de countries 1 Grenada Grenada
de countries 1 Guatemala Guatemala
de countries 1 Guinea Guinea
de countries 1 Guinea-Bissau Guinea-Bissau
de countries 1 Guyana Guyana
de countries 1 Haiti Haiti
de countries 1 Holy See Heiliger Stuhl
de countries 1 Honduras Honduras
de countries 1 Hungary Ungarn
de countries 1 Iceland Island
de countries 1 India Indien
de countries 1 Indonesia Indonesien
de countries 1 Iran Iran
de countries 1 Iraq Irak
de countries 1 Ireland Irland
de countries 1 Israel Israel
de countries 1 Italy Italien
de countries 1 Jamaica Jamaika
de countries 1 Japan Japan
de countries 1 Jordan Jordanien
de countries 1 Kazakhstan Kasachstan
de countries 1 Kenya Kenia
de countries 1 Kiribati Kiribati
de countries 1 Kuwait Kuwait
de countries 1 Kyrgyzstan Kirgisistan
de countries 1 Laos Laos
de countries 1 Latvia Lettland
de countries 1 Lebanon Libanon
de countries 1 Lesotho Lesotho
de countries 1 Liberia Liberia
de countries 1 Libya Libyen
de countries 1 Liechtenstein Liechtenstein
de countries 1 Lithuania Litauen
de countries 1 Luxembourg Luxemburg
de countries 1 Madagascar Madagaskar
de countries 1 Malawi Malawi
de countries 1 Malaysia Malaysia
de countries 1 Maldives Malediven
de countries 1 Mali Mali
de countries 1 Malta Malta
de countries 1 Marshall Islands Marshallinseln
de countries 1 Mauritania Mauretanien
de countries 1 Mauritius Mauritius
de countries 1 Mexico Mexiko
de countries 1 Micronesia Mikronesien
de countries 1 Moldova Moldawien
de countries 1 Monaco Monaco
de countries 1 Mongolia Mongolei
de countries 1 Montenegro Montenegro
de countries 1 Morocco Marokko
de countries 1 Mozambique Mosambik
de countries 1 Myanmar (formerly Burma) Myanmar (ehemals Burma)
de countries 1 Namibia Namibia
de countries 1 Nauru Nauru
de countries 1 Nepal Nepal
de countries 1 Netherlands Niederlande
de countries 1 New Zealand Neuseeland
de countries 1 Nicaragua Nicaragua
de countries 1 Niger Niger
de countries 1 Nigeria Nigeria
de countries 1 North Korea Nord Korea
de countries 1 North Macedonia Nordmazedonien
de countries 1 Norway Norwegen
de countries 1 Oman Oman
de countries 1 Pakistan Pakistan
de countries 1 Palau Palau
de countries 1 Palestine State Palästina-Staat
de countries 1 Panama Panama
de countries 1 Papua New Guinea Papua Neu-Guinea
de countries 1 Paraguay Paraguay
de countries 1 Peru Peru
de countries 1 Philippines Philippinen
de countries 1 Poland Polen
de countries 1 Portugal Portugal
de countries 1 Qatar Katar
de countries 1 Romania Rumänien
de countries 1 Russia Russland
de countries 1 Rwanda Ruanda
de countries 1 Saint Kitts and Nevis St. Kitts und Nevis
de countries 1 Saint Lucia St. Lucia
de countries 1 Saint Vincent and the Grenadines St. Vincent und die Grenadinen
de countries 1 Samoa Samoa
de countries 1 San Marino San Marino
de countries 1 Sao Tome and Principe Sao Tome und Principe
de countries 1 Saudi Arabia Saudi-Arabien
de countries 1 Senegal Senegal
de countries 1 Serbia Serbien
de countries 1 Seychelles Seychellen
de countries 1 Sierra Leone Sierra Leone
de countries 1 Singapore Singapur
de countries 1 Slovakia Slowakei
de countries 1 Slovenia Slowenien
de countries 1 Solomon Islands Salomon-Inseln
de countries 1 Somalia Somalia
de countries 1 South Africa Südafrika
de countries 1 South Korea Südkorea
de countries 1 South Sudan Südsudan
de countries 1 Spain Spanien
de countries 1 Sri Lanka Sri Lanka
de countries 1 Sudan Sudan
de countries 1 Suriname Surinam
de countries 1 Sweden Schweden
de countries 1 Switzerland Schweiz
de countries 1 Syria Syrien
de countries 1 Tajikistan Tadschikistan
de countries 1 Tanzania Tansania
de countries 1 Thailand Thailand
de countries 1 Timor-Leste Timor-Leste
de countries 1 Togo Gehen
de countries 1 Tonga Tonga
de countries 1 Trinidad and Tobago Trinidad und Tobago
de countries 1 Tunisia Tunesien
de countries 1 Turkey Truthahn
de countries 1 Turkmenistan Turkmenistan
de countries 1 Tuvalu Tuvalu
de countries 1 Uganda Uganda
de countries 1 Ukraine Ukraine
de countries 1 United Arab Emirates Vereinigte Arabische Emirate
de countries 1 United Kingdom Vereinigtes Königreich
de countries 1 United States of America vereinigte Staaten von Amerika
de countries 1 Uruguay Uruguay
de countries 1 Uzbekistan Usbekistan
de countries 1 Vanuatu Vanuatu
de countries 1 Venezuela Venezuela
de countries 1 Vietnam Vietnam
de countries 1 Yemen Jemen
de countries 1 Zambia Sambia
de countries 1 Zimbabwe Zimbabwe
de misc 1 Currency Währung
de misc 1 United Arab Emirates Dirham Dirham der Vereinigten Arabischen Emirate
de misc 1 Bahraini Dinar Bahrain-Dinar
de misc 1 Canadian dollar Kanadischer Dollar
de misc 1 Euro Euro
de misc 1 Omani rial Omanische Rial
de misc 1 Saudi riyal Saudi-Riyal
de misc 1 South african rand Südafrikanischer Rand
de accents 1 Geographical area / Accent Geografisches Gebiet / Akzent
de resource_sources 1 How did you find us? Wie hast du uns gefunden?
de resource_sources 1 Bayt Bayt
de resource_sources 1 Facebook Facebook
de resource_sources 1 Indeed In der Tat
de resource_sources 1 Recommendation Empfehlung
de resource_sources 1 Recruiter Personalvermittler
de resource_sources 1 Small ads Kleine Werbungen
de resource_sources 1 Tanqueeb Tanqueeb
de resource_sources 1 Tweeter Hochtöner
de resource_sources 1 Other Andere
de register 1 Step 2: Voice test Schritt 2: Sprachtest
de register 1 Use the phrase below to create a voice sample. Verwenden Sie den folgenden Satz, um eine Sprachprobe zu erstellen.
de register 1 You can record your voice sample directly from this page or upload a file in WAV or OGG format. Sie können Ihre Sprachprobe direkt von dieser Seite aus aufnehmen oder eine Datei im WAV- oder OGG-Format hochladen.
de register 1 register.sample Übersetzungsmanagementsysteme sind wesentliche Werkzeuge, die Sprachdienstleistungsabteilungen und -anbietern helfen, interne Effizienz zu gewinnen, Prozesse zu automatisieren und die Konsistenz zu erhöhen. Diese Softwareprodukte haben die meisten Übersetzungsdienstleister und viele ihrer Kunden und Kunden durchdrungen. In dieser Studie untersuchen wir Nutzungspraktiken um LSPs, Käufern und Technologieanbietern zu helfen, ihre Nutzung zu bewerten und Möglichkeiten zu identifizieren, um diese mittlerweile etablierten Technologien weiter einzusetzen.
de tra 1 I certify I have read and accepted the <a href="{path}" target="_blank">Talent Release Agreement</a>. Ich bestätige, dass ich die gelesen und akzeptiert habe<a href="/de/tra" target="_blank">Vereinbarung zur Talentfreigabe</a>.
de form 1 Submit einreichen
de messages 1 Use Benutzen

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 13

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de accents 1 (English - Australian) (English - Australian)
de misc 1 Etchnicity Etchnicity
de misc 1 Black Black
de misc 1 Indigenous Indigenous
de misc 1 White White
de misc 1 Asian Chinese Asian Chinese
de misc 1 South Asian South Asian
de misc 1 Asian Other Asian Other
de misc 1 Other Other
de misc 1 Parents Study level Parents Study level
de misc 1 Norwegian krone Norwegian krone
de misc 1 Polish złoty Polish złoty
de misc 1 Swedish krona Swedish krona